Home Blog Pagina 581

Il giorno del mio compleanno

2

Oggi è il giorno del mio compleanno : anniversario come dicono i brasiliani che non festeggiano l’onomastico ma solo il giorno della nascita .

Mia moglie doveva tornare dal suo paese nell’interior di Bahia dove si trattiene da ben due mesi inventando ogni volta una scusa diversa al momento di partire . Oramai ho preso l’abitudine di annotarle per vedere quando il ciclo si ripeterà . Alcune sono banali ( pioveva , i biglietti erano finiti , ho le mestruazioni , ecc ) altre terribili ( mio padre si è ferito in campagna , un nostro parente è stato ammazzato/ morto in un incidente stradale / colpito da un male incurabile ,ecc ) . Al momento ho registrato 12 morti , se continua così prevedo l’estinzione della popolazione della cittadina entro una decina di anni !
Comunque non è rientrata nemmeno stavolta ripetendosi nella scusa . Ma niente di grave torno domani mi ha rassicurato ignorando che essendo napoletano conosco questo ritornello sin troppo bene : ti pago domani diceva totò in un famoso film . L’indomani ripeteva la stessa cosa e così via .

Questa volta però il destino le ha giocato un brutto scherzo . Lei amante sfegatata di telenovelas , riesce a seguirne tre al giorno , si è persa una occasione più unica che rara . Seguitemi e capirete il perché .

Stamattina mi ha chiamato una agente immobilire cui tempo fa avevo parlato della mia intenzione di vendere l’appartamento di Salvador per acquistarne uno più piccolo poichè intendevo trascorrere più tempo a Natal , la capitale del Rio Grande do Norte . La cosa era poi finità lì in quanto non ero riuscito a trovare nulla che mi piacesse abbastanza .
L’agente mi chiede se è possibile organizzare una visita dell’appartamento intorno alle 12 , pur sapendo che quello era il giorno del mio compleanno , perchè alcuni clienti venivano apposta da Rio de Janeiro e sarebbero ripartiti la sera stessa . Un pò a malincuore ho accettato la richiesta .
Alle 12: 30 in punto il portiere mi avverte che ci sono delle persone che chiedono di salire . Lo autorizzo a farli passare . La sicurezza negli edifici è molto importante in questa parte del mondo . Dopo poco bussano alla porta e … mi trovo per un istante catapultato in un altro mondo .
Immaginatevi di aprire la porta e di trovarvi di fronte Bud Spencer e Terence Hill . Come reagireste ? Naturalmente non erano loro ma erano due notissimi attori brasiliani della Rede Globo interpreti tra l’altro di film di cui possiedo diversi DVD nella mia cineteca : Lazaro Ramos ( O pai O ) e Wagner Moura ( Tropa de Elite ) .
In verità , sul momento ho pensato ad uno scherzo tipo Candid Camera che esiste anche in Brasile ed ho chiesto se eravamo in una telenovelas . Ma no , era tutto vero .
I due attori , accompagnati dall’agente e da un’altra donna credo legata a Moura hanno visitato l’appartamento con interesse mentre io pensavo rapidamente a come avrei potuto rendere credibile questo racconto ai miei amici e soprattutto a mia moglie una volta che fossero andati via .
Fargli firmare la copertina dei DVD nemmeno a pensarci : sono rigorosamete copie pirata . Allora mi sono ricordato della macchinetta digitale che ho nello studio ed a fine visita , ricordando che era il giorno del mio anniversario , ho chieso loro di posare tutti assieme . Il risultato , non eccelso ma valido come prova , è nella foto allegata al post .
Quando la vedrà mia moglie !

Visto per investimento : nuova normativa!!!

4

Questo post è molto importante per gli investitori in quanto contiene l’ultima Normativa circa la disciplina di concessione di autorizzazione del visto permanente . Il post è volutamente in lingua portoghese ed è tratto dal sito del Ministero del Lavoro Brasiliano .
Come vedrete il vincolo dei 50 000 $ minimo è stato trasformato in 150 000 R$ , circa 50 000 euro al cambio odierno .
MINISTÉRIO DO TRABALHO E EMPREGO CONSELHO NACIONAL DE IMIGRAÇÃO
RESOLUÇÃO NORMATIVA Nº. 84, DE 10 FEVEREIRO DE 2009.
Disciplina a concessão de autorização para fins de obtenção de visto permanente para investidor estrangeiro – pessoa física.
O CONSELHO NACIONAL DE IMIGRAÇÃO, instituído pela Lei nº 6.815, de 19 de agosto de 1980 e organizado pela Lei nº 10.683, de 28 de maio de 2003, no uso das atribuições que lhe confere o Decreto nº 840, de 22 de junho de 1993, resolve:
Art. 1º O Ministério do Trabalho e Emprego poderá autorizar a concessão de visto permanente ao estrangeiro que pretenda fixar-se no Brasil com a finalidade de investir recursos próprios de origem externa em atividades produtivas.
Parágrafo único. Tratando-se de investimento que, em razão do número de investidores estrangeiros, acarrete substanciais impactos econômicos ou sociais ao país, o pleito poderá ser encaminhado pelo Ministério do Trabalho e Emprego ao Conselho Nacional de Imigração para decisão.
Art. 2º A autorização para concessão de visto permanente ao estrangeiro ficará condicionada à comprovação de investimento, em moeda estrangeira, em montante igual ou superior a R$ 150.000,00 (cento e cinquenta mil reais).
§ 1º O disposto neste artigo aplica-se a empresa nova ou a já existente.
§ 2º Na apreciação do pedido, será examinado prioritariamente o interesse social, caracterizado pela geração de emprego e renda no Brasil, pelo aumento de produtividade, pela assimilação de tecnologia e pela captação de recursos para setores específicos.
§ 3º O Conselho Nacional de Imigração poderá alterar o valor mínimo de investimento estabelecido no caput do presente artigo por meio de Resolução Administrativa.
Art. 3º O Conselho Nacional de Imigração poderá autorizar a concessão de visto permanente para o empreendedor que pretenda fixar-se no Brasil para investir em atividade produtiva, mesmo que o montante do investimento seja inferior ao previsto no caput do art. 2º desta resolução Normativa.
§ 1º Na análise do pedido, será verificado o interesse social do investimento conforme os seguintes critérios:
I – quantidade de empregos gerados no Brasil, mediante a apresentação de Plano de Investimento, onde conste programa anual de geração de empregos a brasileiros;
II – valor do investimento e região do país onde será aplicado;
III – setor econômico onde ocorrerá o investimento; e
IV – contribuição para o aumento de produtividade ou assimilação de tecnologia.
§ 2º Em suas decisões, o Conselho Nacional de Imigração levará em consideração especialmente os investimentos oriundos de empreendedores nacionais de países sul americanos.
Art. 4º O pedido de autorização para concessão de visto permanente deverá ser instruído com os seguintes documentos:
I – requerimento modelo próprio;
II – procuração por instrumento público, quando o investidor estrangeiro se fizer representar;
III – contrato social ou ato constitutivo da empresa beneficiada pelo investimento, registrado no órgão competente, com o capital estrangeiro investido devidamente integralizado;
IV – SISBACEN – registro declaratório de investimento externo direto no Brasil ou contrato de câmbio emitido pelo Banco receptor do investimento, nos códigos de natureza fato que caracterizam o investimento direto estrangeiro no Regulamento do Mercado de Câmbio e Capitais Internacionais – RMCCI;
V – comprovante original de recolhimento da taxa individual de imigração em nome da empresa requerente;
VI – recibo de entrega da declaração do imposto de renda do último exercício fiscal da empresa requerente, quando couber; e
VII – Plano de Investimento que atenda ao disposto no § 2º do art. 2º desta Resolução Normativa.
Parágrafo único. Sempre que entender cabível, a Coordenação-Geral de Imigração/MTE poderá solicitar diligências in loco, pela fiscalização das Superintendências Regionais do Trabalho e Emprego ou pelo Departamento de Policia Federal.
Art. 5º O Ministério do Trabalho e Emprego comunicará ao Ministério das Relações Exteriores as autorizações, para concessão do visto no exterior por missões diplomáticas,repartições consulares de carreira e vice-consulados.
Art. 6º Constarão da primeira Cédula de Identidade do Estrangeiro – CIE a condição de investidor e o prazo de validade de três anos.
Art. 7º O Departamento de Polícia Federal substituirá a CIE quando do seu vencimento, fixando sua validade nos termos do disposto na Lei nº 8.988, de 24 de fevereiro de 1995 , mediante comprovação de que o estrangeiro continua como investidor no Brasil, com a apresentação dos seguintes documentos:
I – comprovante de pagamento da taxa referente à substituição da CIE;
II – Cédula de Identidade do Estrangeiro – CIE original;
III – cópia autenticada do ato legal que rege a pessoa jurídica, devidamente registrado no órgão competente;
IV – Declaração do Imposto de Renda do último exercício fiscal da empresa e respectivo recibo de entrega;
V – Cópia da Relação Anual de Informações Sociais – RAIS relativa aos últimos dois anos, que demonstre o cumprimento da geração de empregos prevista no Plano de Investimento , quando aplicável; e
VI – cópia da última guia de recolhimento do Fundo de Garantia do Tempo de Serviço – FGTS, constando a relação de empregados.
§ 1º Sempre que entender cabível, o Departamento de Polícia Federal poderá efetuar diligências in loco, para a constatação da existência física da empresa e as atividades que vem exercendo.
§ 2º A substituição da CIE deverá ser requerida até o seu vencimento, sob pena de cancelamento do registro como permanente.
Art. 8º Esta Resolução Normativa entra em vigor na data de sua publicação.
Art. 9º Fica revogada a Resolução Normativa nº 60, de 06 de outubro de 2004.
PAULO SÉRGIO DE ALMEIDA
Presidente do Conselho Nacional de Imigração
Publicada no DOU N º. 31, de 13 de fevereiro de 2009.

Un appartamento di sogno a Natal

1

Dopo la pubblicazione del post sull’appartamento di Rio Vermelho ho avuto , contrariamente al previsto delle richieste di immobili di maggiore pregio .
E’ per questo che in questo post presento il top di Pontanegra , la famosa località turistica di Natal meta di italiani , spagnoli , norvegesi che riempiono le sue spiagge ed i suoi locali tutto l’anno . Voli diretti collegano Milano con Natal ed altri voli charter si aggiungono di continuo.
La vita notturna di Natal si concentra a Pontanegra dove bar all’aperto , ristoranti tipici sono il ritrovo preferito dei turisti più nottambuli .

La località è sicurissima , potete
passeggiare di notte sulla spiaggia senza alcun timore di incappare in malintenzionati .
L’appartamento che presento fa parte del complesso denominato Varandas de Pontanegra , una costruzione della impresa DELPHI ENGENHARIA una delle aziende più prestigiose di Natal .
Il complesso , come si vede dalle foto si trova di fronte alla famosa spiaggia di Pontanegra ed in prossimità del Morro de Careca che è la cartolina turistica di Natal . Non esiste località più privilegiata di questa . La struttura è costituita da sei terrazze degradanti verso il mare . Il nostro

appartamento occupa il quinto livello e gode di una vista senza ostacoli . Il residence ha tutto quello che si può desiderare : piscina con bar , churrascheria , sauna a vapore , palestra completamente equipaggiata , lavanderia gratuita ,utilizzo gratuito dei PC del business center , portineria giorno e notte con consegna della posta , interfono e possibilità di ricevere telefonate esterne , telecamere di sorveglianza , posto auto .
L’appartamento , che misura ben 78mq è un ampio loft con angolo cottura , sala , due bagni con doccia , zona notte con letto matrimoniale e guardaroba , zona giorno con divano

letto per bambini o eventuale ospite .L’appartamento è dotato di
caldaia a gas con misuratore individuale , acqua condominiale , aria condizionata con split silenziosissimi , tv via cavo con oltre 60 canali , internet individuale in appartamento .
Ma quello che rende unico il Varandas
è appunto la presenza di una enorme terrazzo dove addormentarvi dondolandovi sull’amaca o dove trascorrere piacevoli serate all’aperto in compagnia degli amici bevendo birra gelata . Non troverete una combinazione del genere in tutta Natal
Naturalmente tutto ciò ha un prezzo

ben lungi dall’appartamentino di Rio Vermelho . Il prezzo è infatti di R$ 300 000 ed il condominio vale 580 R$ . Tuttavia facciamoci quattro conti : internet , TV via cavo e palestra da soli hanno gia un valore di 250 R$ . La piscina e la lavanderia con asciugatura valgono almeno altri 150R$ . Alla fine stiamo pagando un condominio di 180 R$ !
E se intendete usarlo solo per le vacanze niente paura , durante il restante periodo dell’anno una società di gestione gia impiantata si occuperà di affittarlo per voi e vi manderà ogni mese via internet il bilancio di quanto state guadagnando .

Dimenticavo di aggiungere che il prezzo include l’arredamento completo come da foto oltre al corredo di utensili e biancheria di qualità hotel .
Anche per questa opportunità potete contattarmi sulla mia e-mail . Ma in questo caso non c’è fretta : l’appartamento è gia dato in gestione e sta generando reddito per il proprietario .
Avete una utilizzazione migliore per 100 000 euro in questi tempi di crisi ed instabilità economica ?

La storia della fondazione di Salvador

0


Quest’anno la citta di Salvador , la capitale dello stato di Bahia , compie 460 anni dalla sua fondazione . Benchè recente la storia della nascita di Salvador non è priva di fascino come apprenderete leggendo questo articolo .

Nel 1501 il navigatore italiano Amerigo Vespucci scopre la Bahia de Tosos os Santos . L’uomo che darà il proprio nome al nuovo continente battezza il punto geografico ma nessun abitato è edificato sul luogo . Questo accadrà per caso in seguito al naufragio che lasciò a terra il portoghese Diego Alvarez Correa rinominato in seguito dagli indios Tupinambà con il nome di Caramurù . La legenda di Caramurù è veramente bella e la voglio raccontare .

Diego Alvarez ( Vedi ritratto ) , un esperto marinaio della Galizia , una regione del Portogallo , si imbarcò nel 1510 alla volta delle coste brasiliane allo scopo di commercializzare un legno pregiato denominato pau-brasil ( Che in seguito darà il nome al Brasile ) . Giunto nella Baia de Todos os Santos di fronte all’isola di Itaparica , una tempesta lo fece naufragare . Assieme ad otto compagni raggiunse a nuoto la costa abitata dagli indios Tupinambà dove rimase l’unico sopravvissuto essendo gli altri compagni morti o mangiati dagli indios . Molti storici hanno tentato di spiegare come Diego sia riuscito non solo a sopravvivere ma entrare addirittura nelle grazie del Cacique ( Capotribù ) Tapariqua . Alcuni lo attribuiscono al suo aspetto fisico differente dagli Indios , altri al fatto di possedere una pistola ! Qualunque sia il motivo , il Capotribù , in segno di stima , gli offre in moglie la giovane figlia Paraguasu che in Tupi significa ” Grande mare “.
La bella Paraguasu e il neo batezzato Caramurù iniziarono una storia d’amore che ha dato origine a numerose legende e … molti figli . Anna sposata con Vincente Dias de Veja , Apollonia sposata con Juan Figueirido Mascarenhas , Grazia sposata con Anton Gil . Ma Caramurù intende dare al Brasile una nuova discendenza per cui con altre donne della tribu mette al mondo Gaspar , Marcos ,Manuel , Diego, Jorge e così via .

Caramurù viveva in un eden con la sua amata Paraguasu in un villaggio di 300 case contribuendo alla crescita degli indigeni grazie alla sua formazione europea . Col passare del tempo molti navigatori francesi e portoghesi passarono per i suoi domini ed alcuni sposarono delle sue figlie .

Diego incominciò a commercializzare frutti della terra e farina di mandioca . In seguito ad un viaggio in Francia fatto assieme alla moglie Paraguasu a bordo di una nave di contrabandieri , quest’ultima si convertì al cristianesimo e fu battezzata a Saint Malo il 30 Luglio del 1528 . I francesi le posero il nome di Caterina del Brasile in onore alla sua madrina Caterina dei Medici . Secondo alcuni storici Diego e Caterina si sposarono in Francia e dopo un certo tempo rientrarono a Bahia .
Nel frattempo il Portogallo , preoccupato per l’infittirsi delle relazioni francesi con Bahia decisero di realizzare un loro insediamento nella zona.
Toumè di Souza fu incaricato di organizzare una spedizione di 400 soldati e 600 volontari tra cui dei carcerati . Il 29 Marzo del 1549 sbarcò nella Bahia de Todos os Santos dove fondò definitivamente la città di Salvador . Qualche anno prima , nel 1545 il navigatore portoghese Francisco Pereira Coutinho aveva tentato di insediarsi nello stesso luogo ma era finito ucciso e mangiato dagli indigeni . Caramurù , diede un grande contributo alla nuova colonia .Assieme a Toumè di Souza arrivarono in Brasile anche membri della Compagnia di Gesù essendo il superiore per il territorio del Brasile il padre Manuel Nobrega . Alvarez Correa e Caterina Paraguasu aiutarono molto padre Nobrega , tra l’altro realizzarono la prima chiesa . Per ringraziare della collaborazione ricevuta Toumè di Souza nominò cavalieri tutti i figli ed i generi della famiglia Caramurù .
Diego morì nell’Ottobre del 1557 e fu sepolto nella Chiesa di Gesù avendo lasciato la metà dei suoi averi ai Gesuiti .
Caterina do Brasil , ” La bella Paraguasu ” sopravisse al marito circondata dall’affetto della sua famiglia , degli indigeni e della popolazione di origine portoghese . Morì in Salvador il 26 Gennaio del 1583 .
La storia del galego Diego e della bella Parguasu è diventato un classico tra i scolari di Bahia e la sua storia è tramandata da una generazione all’altra .Una storia di amore e di incontro tra due culture che resero possibile la fondazione di Salvador .

Ultimi articoli

La fumatrice

Vi presento un capitolo del mio nuovo romanzo che ho appena finito di rivedere e correggere. Cerco una casa editrice italiana che voglia pubblicarlo....

Uno strano ferragosto

Un ferragosto strano questo del 2018 . Climaticamente tutto regolare . Dopo un' estate assolata iniziano i primi temporali seri anche se i giornali...

Lettera scritta nel 2016 e mai spedita

Cara Mamma, ti scrivo da Rio de Janeiro. Sono a Barra da Tijuca, il quartiere nel quale lavoro da più di dieci anni. Non ci...

Cresce oltre l’inflazione il costo del condominio in Brasile

Lo straniero che  risiede in Brasile ed abita in un appartamento , scelta quasi obbligata se si vuole lasciare la casa disabitata per un ...

Economia